Ellas cantan, en inglés
Dicen que la música es el lenguaje universal, pero la letra de las canciones… es otra cosa. Al menos, para estas seis cantantes y compositoras.
A ninguna de ellas le extraña que las canciones que componen sean en inglés. Lo entienden como su manera natural de expresarse porque es su segundo idioma, ese en el que han estudiado o el de sus parejas o progenitores. Pero en todos los casos hay algo en común: es el idioma de la música con la que han crecido y se han criado, la lengua de la mayoría de sus referencias, aunque sean de distintas generaciones y lugares de procedencia. También es el idioma que cuadra con los diferentes estilos musicales que practican: jazz, pop, gospel, rock… Quizás Russian Red fue la primera que abrió brecha, pero ellas no tienen la más mínima intención de quedarse atrás.
Anni B Sweet · Málaga, 1988
«De pequeña, jugaba a componer con un teclado que tenían mis hermanos mayores en el que había samples. Yo partía de ahí para escribir y componer una melodía por encima. Después, las grababa en una cinta. Pero es cuando llego a Madrid, a los 18 años, cuando empiezo una relación más cercana con la música». Así relata Anni B Sweet el comienzo de su intensa y productiva —tres discos en seis años— historia con la música, en la que también jugó un papel importante su carácter: «Soy una persona muy tímida. Desde pequeña he sido así a la hora de hablar, siempre me ha dado pudor contar ciertas cosas que tenía muy dentro de mí. Hablando en público me expreso fatal y acabo diciendo cosas que ni siento. Supongo que eso me lleva a escribir para poder desahogarme, analizarme o simplemente sentirme mejor».
Con toda probabilidad, por esa razón ella misma confiesa que sus letras suelen ser de carácter autobiográfico: «Cuento cosas que me han pasado o que han pasado por mi mente. Este último disco —Chasing Illusions (Subterfuge)—, por ejemplo, está inspirado en la sensación de ver cómo cuanto más pasa el tiempo, más complejos y prejuicios crecen dentro de mí, y las ganas de arrastrar todo eso que me hace sentir mal y cohibida». Aunque también reconoce que es un disco más luminoso que los anteriores, sobre todo que Oh! Monster: «Tuve un tiempo de reflexión, me mudé a otra ciudad y ese aire fresco me ayudó a ver que la dimensión de los miedos que tenía no era tan grande y que tampoco debía ser lo que me definiese».
- 04/09 Kultur Kutxa · Donostia
- 05/09 Ebrovisión · Miranda de Ebro
- 13/09 Festival de la Luz · Boimorto (A Coruña)
«Soy muy tímida, supongo que eso me lleva a escribir para poder desahogarme».
Por: Cristina Bisbal · Fuente: Shopping & Style, julio-agosto de 2015.